Can I leave Betta in the pool when it's raining or the fountains are on?

Yes, Betta is completely waterproof. It is perfectly safe to keep Betta in the pool while it's raining or the fountains are on.